Merrill Garbus and Nate Brenner dipped a toe into a third decade of their art-pop project Tune-Yards with the September 2020 release of “nowhere, man,” and apparently decided the water was fine. The Oakland-based band have announced their fifth studio album sketchy. (out March 26 on 4AD), also sharing new