Boogaloo emerged as a mash-up of black and Latin American influences. Some 50 years later, the word is still part of American pop culture but with a very different meaning. It once represented a fusion of people and cultures. Now it refers to their coming apart, civil war—in some quarters,