A curious footnote to the coronavirus pandemic is the number of surprise comedy reunions it’s inspired. The State did a Zoom remake of “Porcupine Racetrack,” Parks and Recreation returned with an entire new episode, and, most excitingly of all, David Cross and Bob Odenkirk reconvened most of the Mr. Show