Restaurant owners in Massachusetts are being forced to make tough choices as the coronavirus pandemic continues to drag on.With many people still wary of indoor dining as winter approaches, some of them are choosing to close their restaurants until the spring in hopes of saving money.The Emory and Grand Tour in Boston are among those restaurants choosing to go into hibernation.Steve “Nookie” Postal, who owns