Atlanta Mayor Keisha Lance Bottoms on Thursday projected optimism about the widespread protests sparked by the recent killing of a black man by a white police officer, telling protesters in the city that “there is something better on the other side of this.”