“Bubonic plague in the U.S. is not the same scenario as the historical Black Death,” one expert said.