A self-described member of the extremist anti-government movement “Boogaloo Bois” has been arrested and charged with participating in a riot, the Justice Department announced Friday.