Top police leaders in Rochester are retiring en masse amid criticism of the city’s handling of the suffocation death of Daniel Prude, Mayor Lovely Warren said Tuesday.La’Ron Singletary, the city’s police chief, is among those retiring, as is Deputy Chief Joseph M. Morabito and possibly other senior commanders, Warren said.Warren made the surprise announcement of the retirements at a City Council briefing being held online.