As authorities investigate what led up to Wednesday’s mob insurrection at the Capitol, there is new scrutiny on President Trump’s appeal to extremist groups like QAnon.