A number of prominent Republicans have endorsed Joe Biden’s presidential bid, handing the former vice president potentially useful support as he looks to win over dissatisfied members of the party.