The first-grader was finally getting to grips with reading. He’d made “enormous progress,” said his special education teacher Jill Marangoni, who’d spent months working with him in New York. But then coronavirus closed the schools.